朝阳保险:
英语assure、insure和ensure怎么翻译?
assure和ensure这两个词都是“保证”的意思,但在什么情况下用哪一个词,考生就往往选不准了。如果考生学习了下面的例句就会清楚它们之间的区别。
上网搜索“词缀”会得到很多关于字根和构词法的链接,其中一篇《英语词根词缀记忆大全》 太长了,超过了字数限制。你自己动手找吧。
▲assure在英国英语中作为专业术语,可表示投人寿保险。
Assure. vt ①使确信,使放心his words assure her. 他的话使她放心了②向……保证I can assure you of the reliability of the information. 我可以向你保证这消息是可靠的。
insure:常与ensure换用,但前者多指经济方面的保证、保险。assure:侧重指消除某人思想上的怀疑或担心,从而有达到目的的保证感,但不如ensure普通。guarantee:指对事物的品质或人的行为及履行义务、义务等承担责任的保证。
assure, ensure,insure都含有一定的保证之意。
人寿保险英语
人寿保险的英文是life insurance。人寿保险,是以被保险人的寿命为保障对象,且以被保险人的生存或死亡为给付条件的人身保险。
新华保险是新华人寿保险股份有限公司的简称,成立于1996年9月,总部位于北京市,是一家大型寿险企业。2011年,新华保险在香港联合交易所和上海证券交易所同步上市,A股代码为601336,H股代码为01336。
assurance用法:行业术语,只用于人寿保险。常与介词about, of等连用,也可接that引起的同位语从句,从句中谓语动词可用虚拟式。
中国人寿保险(集团)公司的英文全称是China Life Insurance (Group) Company。中国人寿保险(集团)公司,是国有特大型金融保险企业,总部设在北京,属中央金融企业。
如何用英语表达保险业中的一些词汇
1、mutual insurer 相互保险公司 stock insurer 股份保险公司 相互保险公司(Mutual Insurance Company)是指未上市,并没有股票股东的保险公司。
2、医疗保险,英文翻译是:Medical insurance,补偿劳动者因疾病风险造成的经济损失而建立的一项社会保险制度。
3、safe 英 [sef] 美 [sef]adj.安全的,保险的,肯定的,无损的,提供保护的。n.保险箱,保险柜,冷藏箱,〈俚〉避孕套。例句:Many refugees have fled to safer areas。
4、Oversees Business Travel Insurance 海外商业差旅保险。
5、平安险:FPA 水渍险:W.P.A. 一切险:all risks 平安险又称“单独海损不赔险”。海上货物运输保险主要险别之一。
英语保险的动词
ensure 作及物动词意思有担保;保证;使安全;确保。insure 作及物动词意思是保险;确保。作不及物动词意思是买保险。强调的意思不同 ensure强调使人确信某个行为或力量产生的后果。
ensure:作及物动词意思有担保;保证;使安全;确保。insure:作及物动词意思是保险;确保。作不及物动词意思是买保险。强调的意思不同 ensure:强调使人确信某个行为或力量产生的后果。
英语assure、insure和ensure分别翻译成中文是:“ 使确信;使放心;确保”、“ 保险;确保”和“担保;保证;使安全;确保”。
单词分析:这些动词都有“保证”之意。ensure:侧重使人相信某个行为或力量产生的结果。insure:常与ensure换用,但前者多指经济方面的保证、保险。